COLLOQUE FRANCO-AMERICAIN DE PSYCHIATRIE
FRENCH AMERICAN PSYCHIATRIC MEETING


Paris/Beaune (France) : 8-12 juin 1998
Paris/Beaune (France) : June 8-12, 1998


Old soldier : the american veteran and psychiatry

M. Propper, Nashville, Etats-Unis

This paper explores :

1. The history of the Veterans Administration and its hospitals.

2. The application of psychiatry in war and military settings in the twentieth century ­ and ultimately in the hospital setting.

3. Contemporary problems associated with psychiatric care and treatment of the Veteran.

Current issues such as Posttraumatic Stress Disorder, sexual harassment, inpatient versus outpatient treatment, psychiatric disability and compensation, substance abuse and dependance, and use of psychotropics will be addressed.

The author was trained at Veterans Administration hospitals and is currently a Staff Psychiatrist at the Nashville, Tennessee Veterans Administration Medical Center.


Ancien combattant et psychiatrie aux Etats-Unis

M. Propper, Nashville, Etats-Unis

Dans cet article, l'auteur examine :

1. L'histoire de la Veterans Administration (administration des anciens combattants) et ses hôpitaux ;

2. Le fonctionnement de la psychiatrie en conditions de guerre dans un cadre militaire au XXe siècle, et en milieu hospitalier ;

3. Les problèmes actuels liés à la prise en charge et au traitement psychiatrique des anciens combattants ;

Les questions actuelles telles que l'état de stress post-traumatique (PTSD), le harcèlement sexuel, le traitement en milieu hospitalier ou en ambulatoire, l'invalidité psychiatrique et son indemnisation, la toxicomanie et la dépendance ainsi que la prise de psychotropes seront abordées.